Notice: some of our e-courses are temporarily unavailable. We're working to restore access as soon as possible. Thank you for your patience.

WSPS Logo
Shop

Search WSPS.CA

Login Register Shop
About Us Get Involved Contact Us

French Resources

Content and resources in French to help improve health and safety across your organization.

Sample content thumbnail
21 Jul 2025
Est-ce que votre sait comment réagir à une situation d’urg ence au travail
Assurez-vous que votre adolescent a reçu la formation dont il a besoin pour rester en sécurité en cas d’urgence sur le lieu de travail en passant en revue ces questions avec lui.
Download Now
Sample content thumbnail
21 Jul 2025
4 mythes sur les ados et la sécurité au travail
Les idées fausses sur la sécurité au travail peuvent mettre votre adolescent en danger. Renseignez-vous pour mieux l'aider à se préparer à une expérience de travail sécuritaire.
Download Now
Sample content thumbnail
21 Jul 2025
6 questions à poser à votre ado premier jour de travail
Votre adolescent apprendra beaucoup lors de son premier emploi. Assurez-vous que la santé et la sécurité en font partie grâce à cette infographie gratuite.
Download Now
Sample content thumbnail
21 Jul 2025
À l’intention des ados signes de danger à surveiller
Au travail, les problèmes de sécurité doivent être immédiatement signalés à un superviseur. Aidez votre adolescent à repérer les situations dangereuses afin qu'il puisse mieux assurer sa sécurité.
Download Now
Sample content thumbnail
21 Jul 2025
Astuces pour ados Promouvoir la sécurité au travail
Parler à un supérieur peut être stressant. Aidez vos adolescents à faire part de leurs préoccupations en matière de santé et de sécurité à leur supérieur grâce à ces conseils d'experts.
Download Now
Sample content thumbnail
18 Jul 2025
Clients difficiles : comment réagir?
Quel que soit son lieu de travail, votre adolescent aura probablement affaire à un ou deux clients difficiles. Aidez-le à gérer la situation en toute sécurité grâce à ces conseils.
Download Now
Sample content thumbnail
18 Jul 2025
Conseils pour discuter de sécurité au travail ado
Il est difficile d'obtenir l'écoute des adolescents. Augmentez vos chances qu'ils vous écoutent lorsque vous discutez de sécurité au travail grâce à ces conseils. Cela pourrait leur sauver la vie.
Download Now
Sample content thumbnail
18 Jul 2025
Le harcèlement au travail définition et mesures à prendre
Être maltraité et manqué de respect au travail est inacceptable. Expliquez aux jeunes de votre entourage ce qu'est le harcèlement au travail, leurs droits et comment réagir efficacement.
Download Now
Sample content thumbnail
18 Jul 2025
Soutenir votre ado dans son premier emploi (sans l’irriter)
Voir votre adolescent décrocher son premier emploi est passionnant, mais cela peut aussi être stressant. Apaisez vos inquiétudes en prenant régulièrement de ses nouvelles.
Download Now