Other Language Resources

Hazard Control: Pedestrian Safety for Punjabi Speaking Workers

Issue link: https://www.wsps.ca/resource-hub/i/1517646

Contents of this Issue

Navigation

Page 0 of 1

ਕਰਮ ਾਰੀ WSPS.CA 130-BPS-01-IGOT © 2024, Workplace Safety & Prevention Services (WSPS) 1 877 494 WSPS (9777) | 905 614 1400 1 ੱਲਣ ਾਲੇ ਾ� ਉ ੇਤਰ ੰਮ ਰਨ ਾਲੇ ਉਪ ਰਨ ੱਲ ਰ ੋਣ ਾ ਮ ਨੰ ਉਪ ਰਨ ਰਾ ਲਣ ਾ� ਮਾਰੇ ਾਣ ਾ ਤਰਾ ਰ ਾ ੈ। ਇ ਰੋਤ ਪੈ ਲ ੱਲਣ ਾ ਲ ਅਤੇ ਉਪ ਰਨ ਪਰੇਟਰਾ� ਾ� ਨੰ ਇ ਨਾ� ੇਤਰਾ� ੰਮ ਰ ਮਂ ੁਰੱ ਅਤ ਰ ਣ ਾ ਾਅ ਾ ੈ। ੈਦਲ ਾਤ ੀ �ਆ ਕ ਮ ਾ ੀਆਂ ਕੀ ਾਣ ਾ ਜ਼ ੀ ੀ ੋਰ ਲ ਟ �ੱਲ ੁਲ ਾ ਮਣੇ ਾ� ਪੱ ਨਾ ੱਲੋ । ਪਰੇਟਰ ਨਾਲ ਅੱ ਾ� ਾ ੰਪਰ �ਣਾਓ, ਗਨਲ ੱਲਣ ੀ ਉ ੀ ਰੋ, ਅਤੇ ਾ ਾਨੀ ਨਾਲ ਅੱਗੇ ੋ। ਲ ੀ ਨਜ਼ਰ ਉਣ ਾਲੇ ੱਪ ਪਾਓ। ਪੈ ਲ ੁਰੱ ਲਾਈ ਾਮਲ ੋ। ਾਰ ੇਤਰਾ� ੈਲ ੋਨ ਾ� ੋਰ ਨ ਭਟ ਾਉਣ ਾਲੀ ੀਜ਼ਾ� ਤਂ � ੋ। ਉੱ ਮ ਾਲੇ ੇਤਰਾ� ਤਂ � ਣ ਲਈ ਮਨੋਨੀਤ ਮਾਰਗ ੀ ਰਤਂ ਰੋ। ਪਣੀ ਾਤਰਾ ੀ ਾ ਅਤੇ ਪਣੇ ਲੇ - ਲੇ ਨੰ ਾਣੋ। ਰ ਾਤਰਾ ਾ ਮਾਰਗ �ਲੌ ੀਤਾ ਗ ਤਾ� ਪੌਟਰ ੀ ਰਤਂ ਰੋ ਾ� ਪਰੀਤ ਾ ੰਮ ਰੋ। ਪੈ ਲ ਾਤਰੀ ੀ ਭਾਰੀ ਾ ਾਈ ਮਂ �ਰੇ ਅਤੇ ਟ � ਲਾ ੌਰਾਨ ਾਤਰਾ ਤਂ � ੋ। ੌਲੀ ੱਲੋ , ਰੁ ਅਤੇ ੌਰਾ �, �ਲਾਇੰ ਨ �, ਅਤੇ ਰ ਾ ਜ਼ ਤੇ ੌਰਨ ਾਓ। ਪੈ ਲ ਾਤਰੀ ਨੰ ਰ ਤੇ ਤੇ ੱਲਣ ਾ ਅ ਾਰ ਓ। ਕ ਮ ਾ ੀ ੈਦਲ ਾਤ ੀ ਆ ੇਟ

Articles in this issue

Links on this page

view archives of Other Language Resources - Hazard Control: Pedestrian Safety for Punjabi Speaking Workers